Council members publicly contradict the ART's PI Objectives for the open-data team, and the team starts blaming one another. What should the Scrum Master / Team Coach name as the source?
Select an answer to reveal the explanation.
Short Explanation
When city hall announces a different destination than the map the train printed, that is politics versus the PI Objectives—not two developers who cannot get along. Surface the external alignment conflict. Do not let the team eat it as indoor drama.
Full Explanation
External goal conflict—elected officials contradicting ART PI Objectives—is a source to surface, not a personality story to absorb inside the open-data team. Scoring the team down, inventing a JavaScript-methods fight, or locating two villains on the team hides the stakeholder misalignment. The Scrum Master / Team Coach names the external source so Product Management, the RTE, and leaders can realign; the coach does not convert council pressure into intra-team blame.